FACHÜBERSETZUNGEN

Als Diplomübersetzerin mit den Sprachen Serbisch, Kroatisch, Bosnisch und Englisch bin ich spezialisiert auf Übersetzungen für Unternehmen, internationale Institutionen und Behörden unter anderem in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft, Handel und Finanzen, Umwelttechnik, Abfallwirtschaft, Erneuerbare Energien, Bauwesen, Versicherungswesen etc..

Seit über 20 Jahren übersetze ich professionell

Verträge und Unterlagen für die Unternehmensgründung im Ausland

Ausschreibungsunterlagen

Geschäftsberichte

Bilanzen

Gutachten

Machbarkeitsstudien

Leistungsverzeichnisse

u.v.m.

Preise

Übersetzungen werden üblicherweise auf Zeilenbasis berechnet. Berechnungsgrundlage ist die übersetzte Normzeile (55 Anschläge inkl. Leerzeichen).

Der Zeilenpreis ist abhängig von Faktoren wie Umfang des Ausgangstextes, Schwierigkeitsgrad, Formatvorlage und Liefertermin.

Bei eiligen Aufträgen wird i. d. R. ein Eilzuschlag erhoben.

Gerne unterbreite ich Ihnen einen Kostenvoranschlag.
Bitte schicken Sie mir hierfür Ihre Dokumente per E-Mail. Oder rufen Sie mich an, gerne berate ich Sie.