LEISTUNGEN

Als Diplomübersetzerin mit den Sprachen Serbisch, Kroatisch, Bosnisch und Englisch bin ich spezialisiert auf Fachübersetzungen für Unternehmen, internationale Institutionen und Behörden unter anderem in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft, Handel und Finanzen, Umwelttechnik, Erneuerbare Energie, Abfallwirtschaft, Bauwesen etc.

Seit über 20 Jahren übersetze ich professionell, termintreu und zuverlässig Ausschreibungsunterlagen, Geschäftsberichte, Bilanzen und Verträge ebenso wie Gesetzestexte, Urteile, Gutachten, Personenstandsurkunden und mehr – bei Bedarf auch mit Beglaubigung.

Liegt Ihnen bereits eine Übersetzung vor, die Sie gern korrigieren oder lektorieren lassen möchten? Auch für nicht von mir übersetzte Texte übernehme ich das Lektorat und/oder Korrektorat.

Ich freue mich auf Ihre Anfrage!